
Eliezer Ben Yehuda, the pioneer of Modern Hebrew, wanted Israelis to call the bus tziborit, which literally means ‘little public’. Unfortunately, autobuuus won out, but the deft little idea at the heart of his thinking still holds true today. What is the bus but a little public, the country in a microcosm?
In India, the tziborit is the train. The one great legacy of the British, its development has somehow been maintained, whatever the circumstances. Indian Railways is the world’s second-largest employer (behind the People’s Liberation Army), with around 1.6 million employees. While the trains don’t always run on time, they work. More than that, they’re a part of the culture, provides of a shared experience for a diverse nation, texts for reading the Indian psyche.
In India, the tziborit is the train. The one great legacy of the British, its development has somehow been maintained, whatever the circumstances. Indian Railways is the world’s second-largest employer (behind the People’s Liberation Army), with around 1.6 million employees. While the trains don’t always run on time, they work. More than that, they’re a part of the culture, provides of a shared experience for a diverse nation, texts for reading the Indian psyche.
Before getting on the train, though, you have to go to the station. At the major stations, the contrast is between the grandiose atmosphere intended by the colonial-era architecture, and the reality on the ground, which is more like that of a refugee camp. People are everywhere – walking, crouching, sleeping, buying food, clambering across the tracks, begging, schlepping, living. Witnessing all this for the first time is what the term culture shock was intended to define.
Platforms multiply off into the distance, vast things, more like runways. You ask which platform the train departs from at enquiries; after that you hope for the best. The departing platform can be changed at a moment’s notice, but your chances of hearing the announcement (always preceded by a fantastic, technicolour wall of sound) are slim to none. This has happened to me on two occasions, but thankfully people in the know told me to move before it was too late.
The trains are as long as the platforms – which is handy, because they’ve got a lot of people to carry. They are divided into three classes, and I’ve traveled all three.
Third-Class: The cattle-car experience, with – and this is barely an exaggeration – ever so slightly more room to breathe than my forebears on their way to Auschwitz. I traveled this way from Agra to Jhansi, a journey of three hours, which cost me 60 rupees (80 pence). My entrance onto the train almost gave the other passengers a heart attack. Assuming I had made a mistake, one man demanded I show him my ticket. When I had proven that I was rightfully entitled to be there, he gave me a firm slap on the shoulder, as if thanking me for my solidarity. I carefully kept my place by the open door, standing the whole way, the plains rushing past, pondering the justice of justifying third-class by recourse to ‘experience’, while tens of millions of others traveled the same way, day in, day out, without hope of a more spacious, humanizing experience.
Sleeper-class: Most Indian trains run overnight journeys, so even if your trip is only a few hours, you’ll find yourself in sleeper. Here, people sit in open cabins, three facing three, with the seats folding up into beds come nighttime. During the day, however, it’s like so many markets, heaving with hustlers. A vendor announces his presence with a strangely endearing nasal whine – paneeee for water, chaaai for tea. But it’s not just food and drink. Scissors, soap, games, newspapers – you want it? Just wait a few minutes and it will inevitably appear. Then there are the sadhus and beggars, amputees or children who hope to curry favour by sweeping the ground beneath your feet.
There can be few more astounding anthropological sights than to see how Indians ignore their beggars. They are like little ghosts, spirits one is trained to ignore. Indian society is all too lacking in solidarity. As A.M. Rosenthal wrote in 1957, “An individual-to-individual callousness, despite India’s belief in her own spiritualism, was always part of India. No miracle has taken place. This callousness is still so strong in the country that it is the greatest danger for a foreigner living in India, for it is a frighteningly easy thing to find it creeping into one’s soul.”
First-class: Now we’re talking. This is like sleeper, but with air-conditioning, linen and food provided. With all these creature comforts, though, there’s no need for the outside world, which is promptly shut out between stations. Windows are tinted, forming a Separation Barrier between the Great Indian Middle Classes and the outside world. Every country has a Separation Barrier to keep out that which it most fears; most countries operate theirs more subtly than mine. India’s rail system provides a poignant illustration of how this is done. Gandhi used to travel third-class (prompting the famous quip, by one Gujarati politician, “you’ve no idea how much it costs us to keep Gandhiji in poverty.”) With a rapidly-growing domestic aviation industry catering to a growing middle-class, Indian transport has the potential to divide more than ever. Sometimes it’s important to remember that we all ride on the same train, hurtling towards the same, ultimate fate. This is the shared culture.
The trains are as long as the platforms – which is handy, because they’ve got a lot of people to carry. They are divided into three classes, and I’ve traveled all three.
Third-Class: The cattle-car experience, with – and this is barely an exaggeration – ever so slightly more room to breathe than my forebears on their way to Auschwitz. I traveled this way from Agra to Jhansi, a journey of three hours, which cost me 60 rupees (80 pence). My entrance onto the train almost gave the other passengers a heart attack. Assuming I had made a mistake, one man demanded I show him my ticket. When I had proven that I was rightfully entitled to be there, he gave me a firm slap on the shoulder, as if thanking me for my solidarity. I carefully kept my place by the open door, standing the whole way, the plains rushing past, pondering the justice of justifying third-class by recourse to ‘experience’, while tens of millions of others traveled the same way, day in, day out, without hope of a more spacious, humanizing experience.
Sleeper-class: Most Indian trains run overnight journeys, so even if your trip is only a few hours, you’ll find yourself in sleeper. Here, people sit in open cabins, three facing three, with the seats folding up into beds come nighttime. During the day, however, it’s like so many markets, heaving with hustlers. A vendor announces his presence with a strangely endearing nasal whine – paneeee for water, chaaai for tea. But it’s not just food and drink. Scissors, soap, games, newspapers – you want it? Just wait a few minutes and it will inevitably appear. Then there are the sadhus and beggars, amputees or children who hope to curry favour by sweeping the ground beneath your feet.
There can be few more astounding anthropological sights than to see how Indians ignore their beggars. They are like little ghosts, spirits one is trained to ignore. Indian society is all too lacking in solidarity. As A.M. Rosenthal wrote in 1957, “An individual-to-individual callousness, despite India’s belief in her own spiritualism, was always part of India. No miracle has taken place. This callousness is still so strong in the country that it is the greatest danger for a foreigner living in India, for it is a frighteningly easy thing to find it creeping into one’s soul.”
First-class: Now we’re talking. This is like sleeper, but with air-conditioning, linen and food provided. With all these creature comforts, though, there’s no need for the outside world, which is promptly shut out between stations. Windows are tinted, forming a Separation Barrier between the Great Indian Middle Classes and the outside world. Every country has a Separation Barrier to keep out that which it most fears; most countries operate theirs more subtly than mine. India’s rail system provides a poignant illustration of how this is done. Gandhi used to travel third-class (prompting the famous quip, by one Gujarati politician, “you’ve no idea how much it costs us to keep Gandhiji in poverty.”) With a rapidly-growing domestic aviation industry catering to a growing middle-class, Indian transport has the potential to divide more than ever. Sometimes it’s important to remember that we all ride on the same train, hurtling towards the same, ultimate fate. This is the shared culture.


